寂寞在唱歌前面的法語是什麼意思

"寂寞在唱歌" 這句話在法語中可以翻譯為 "Le silence chante"。這裡 "Le silence" 是寂寞、沉默的意思，而 "chante" 是唱歌的動詞。所以，"Le silence chante" 的字面意思就是 "寂寞在唱歌"。

在法語中，"chante" 這個動詞是變位動詞 "chanter" 的現在時第三人稱單數形式。"Chanter" 的意思就是唱歌。當我們說 "Le silence chante" 時，我們是在比喻寂寞像是在唱歌一樣，表達了一種孤獨的意境。

這句話可以用來形容某種心境或是環境，當中有種淡淡的憂傷或是內心的空虛感，就像是一首歌在無聲中迴盪。這種表達方式在文學作品或是詩歌中很常見，用來傳達某種情感或是氛圍。