家管英文意思

"家管"這個辭彙在中文中通常指的是家庭主婦或家庭主夫，也就是負責管理家務和照顧家人的角色。在英文中，這個概念可以翻譯為 "housewife" 或者 "homemaker"。

"Housewife" 通常指的是已婚的女性，她的主要職責是管理家庭事務，包括烹飪、清潔、照顧孩子和家庭財務管理等。

"Homemaker" 則是一個更通用的辭彙，可以用來指代任何負責管理家庭事務的人，無論是男性還是女性。這個辭彙強調的是創造一個舒適的家庭環境，以及照顧家庭成員的角色。

需要注意的是，隨著社會的發展和性別角色的變化，這些辭彙的含義和用法也可能會有所變化。在某些情況下，"stay-at-home parent" 或 "domestic partner" 可能更符合現代的描述。