守望的意思和英文翻譯

守望（Shǒuwàng）在漢語中通常有以下幾種意思：

1. 監視、觀察：指在某個地方或某個特定的事物上進行監視或觀察，以防止意外事件的發生。
2. 守夜、值班：指在夜間或特定的時間段內值班，負責安全保衛或其他相關工作。
3. 守護、保衛：指保護某個人、某個地方或某個事物不受侵犯或損害。
4. 期待、等待：指等待某件事情的發生或某個人的到來。

在英文中，守望可以翻譯為 "watch", "guard", "lookout" 或 "vigil"，具體取決於上下文。例如：

• 監視、觀察：watch (n.), guard (n.), lookout (n.)
• 守夜、值班：watch (n.), guard (n.), vigil (n.)
• 守護、保衛：guard (v.), protect (v.)
• 期待、等待：wait (v.), expect (v.)

請根據具體語境選擇合適的英文翻譯。