孤寒自己闊佬人地意思

"孤寒自己闊佬人地"是一句廣東話的俗語,意思是指一個人對自己非常吝嗇,節儉到近乎苛刻,但對別人卻很大方,出手闊綽。這句話通常是用來形容那些對自己要求嚴格,但對朋友或家人卻非常慷慨的人。

在中文裡,"孤寒"有吝嗇、小氣的意思,而"闊佬"則是指那些出手大方、不吝嗇金錢的人。"人地"在廣東話中是"別人"的意思。所以,整句話的意思就是指一個人對自己孤寒,對別人卻很闊佬。

這句話可以用來形容那些在金錢方面有著不同態度的雙重標準的人,他們可能會對自己的開支精打細算,但對朋友的請求卻總是滿口答應,不惜花費金錢幫助別人。這種行為可能會讓人在金錢管理上出現問題,但同時也顯示了他們重視人際關係和樂善好施的一面。