字面意思english

"字面意思" 的英文翻譯是 "literal meaning"。這個短語通常用於描述一個詞、短語或文本的直接、表面上的含義,而不涉及任何隱喻、比喻或引申義。在英語中,"literal" 意為「字面的,不涉及比喻或象徵的」,而 "meaning" 則是「含義,意思」。

例如,如果你查一個單詞在字典中的定義,那個定義就是該單詞的 literal meaning。如果你想表達某個句子或段落的直接含義,你可以說它是字面意思,即 "The literal meaning of this sentence is..."。