娓娓動聽的意思和英文
"娓娓動聽"是一個中文成語,意思是說話時語氣和緩、條理清晰、內容生動,讓人聽起來感到舒適和愉悅。這個成語通常用來形容人的口才好,能夠吸引聽眾的注意力,使人願意聆聽。
英文中有一個詞彙 "eloquent",可以表達類似的含義。"Eloquent" 意指說話或寫作時具有說服力、清晰且生動,能夠有效地傳達信息,並引起聽眾或讀者的共鳴。如果你想要用一個短語來表達 "娓娓動聽",你也可以說 "a smooth and engaging speaker" 或者 "a captivating storyteller"。