如畫英文意思

"如畫"這個詞語在中文裡面通常用來形容某種景象美得就像畫一樣，具有視覺上的美感和藝術感。在英文中，可以有幾種方式來表達這個意思：

1. "Picturesque" - 這個詞彙用來形容某種景色美得就像圖畫一樣，通常帶有浪漫或詩意的意味。 例句：The village with its winding streets and old stone houses was picturesque.

2. "Like a painting" - 直接用來形容某個場景看起來就像一幅畫。 例句：The sunset over the ocean was like a painting.

3. "Breathtakingly beautiful" - 這個詞彙用來形容某個景象美得令人屏息，就像畫作一樣令人驚嘆。 例句：The view from the top of the mountain was breathtakingly beautiful.

4. "Artistic" - 這個詞彙可以用來形容某個場景具有藝術感，就像藝術家的創作一樣。 例句：The arrangement of the flowers was artistic and beautiful.

5. "Scenic" - 這個詞彙用來形容某個地方的自然景色非常美麗，有如畫一般。 例句：The scenic beauty of the national park attracts visitors from all over the world.

根據具體的語境和想要強調的方面，可以選擇適當的詞彙來表達"如畫"的意思。