好肉緊意思

"好肉緊" 是粵語(廣東話)的一個詞語,直譯為普通話是 "好肉疼",意思是指某件事情讓人感到非常緊張、焦急或者擔心,就好像自己的肉在疼一樣。這個詞語通常用來形容對某件事情的關心程度非常高,或者對某個人的處境感到非常同情。

例如,如果你的朋友在考試中表現不佳,你可能會說:"好肉緊啊,希望他下次能夠考好。" 這句話表達了你對朋友的關心和擔心。

在粵語中,"肉緊" 也可以單獨使用,意思是指某人表現得很緊張或者很著急,身體上的肌肉都緊繃起來了,好像身上的肉都緊張起來一樣。這個詞語可以用來形容人的表情或者動作,表示他們的情緒狀態。