好撚攰意思

"好撚攰" 是廣東話的表達方式，直譯為普通話是 "好累"。這個詞語中的 "撚" 字在廣東話中是一個粗俗的詞語，通常用於表達強烈的情感或情緒。"撚" 字在不同的語境中可能有不同的意思，但通常用於表達負面情緒或粗俗的語氣。

如果你想用普通話表達同樣的意思，你可以說 "好累"。在普通話中，"好" 是 "很好" 的意思，"累" 是疲倦、疲憊的意思。所以，"好累" 就是指非常疲倦、非常疲憊。

請注意，"撚" 字是一個粗俗的詞語，不適合在正式場合或對不熟悉的人使用。如果你想表達疲倦的感覺，可以使用更為禮貌和正式的詞語。