好意思日文

"不好意思" 用日語可以表達為 "すみません" (sumimasen)。這是日語中非常禮貌和常用的表達歉意的方式,可以用來表示對不起、不好意思、打擾了、感謝等意思。

在不同的場合,"すみません" 可以有以下幾種用法:

  1. 道歉:如果你做錯了什麼或者給別人添痲煩了,可以說 "すみません"。
  2. 打擾別人:如果你想打斷別人的談話或者進入別人的空間,可以說 "すみませんが"。
  3. 感謝:在接受了別人的幫助或者服務後,可以說 "ありがとうございます"(arigatou gozaimasu),但是也可以用 "すみません" 來表示輕微的感謝。
  4. 詢問:如果你想問別人問題或者請求幫助,可以說 "すみませんが、..."。

總之,"すみません" 是一個非常靈活的表達,可以在很多情況下使用,以顯示你的禮貌和對他人的尊重。