好意思意思
"好意思意思"這句話在中文裡通常用於表達一種禮貌或者客氣的意思,有時候也用來表示不好意思或者歉意。但是,這句話的含義和用法可能會因為上下文和語境的不同而有所變化。
如果是在表達禮貌或者客氣,比如在請求別人幫忙或者接受別人的好意時,可以說「好意思意思,痲煩你幫我拿一下那個東西好嗎?」這裡的「好意思意思」就是表示不好意思痲煩別人的客氣說法。
如果是在表達不好意思或者歉意,比如做錯了事情或者給別人帶來了不便時,可以說「好意思意思,我忘記把檔案列印出來了,真的很抱歉。」這裡的「好意思意思」就是表示歉意的說法。
總之,這句話的具體含義需要根據上下文來確定。