奶油手是什麼意思

"奶油手"（Butterfingers）是一個英文俚語，用來形容某人在處理事情或進行某種活動時表現得笨拙或不熟練，尤其是在運動中經常用來形容那些在接球或其他動作時容易失誤的人。這個詞的含義類似於中文裡的「笨手笨腳」或「手滑」。

這個詞語的起源可能是因為奶油通常比較滑膩，如果在手上塗抹奶油，手部的動作可能會受到影響，變得不那麼靈活和準確。因此，這個詞就被用來形容那些在做事情時顯得不夠靈巧或容易出錯的人。

在不同的文化和語境中，這個詞的使用可能會有所不同，但通常都是帶有一定的幽默和輕鬆的語氣。如果你想用更正式或禮貌的方式來表達同樣的意思，你可以說某人在某方面缺乏經驗或技巧。