女之耽兮不可說也說是什麼意思

"女之耽兮不可說也" 這句話出自《詩經·衛風·氓》,是一首描述女子被男子欺騙和遺棄的詩歌。這句話的意思是:女子一旦沉迷於愛情之中,就無法自拔。

在這首詩中,女子回憶起自己年輕時與男子的相遇和相戀,她曾天真地相信男子的甜言蜜語,但最終卻被男子拋棄。詩中通過這句話表達了女子對愛情的無奈和痛苦,也反映了古代女性在愛情和婚姻中的弱勢地位。

"說" 在這裡是通假字,通 "脫",意為擺脫、解脫。所以整句話的意思就是女性一旦陷入愛情的深淵,就很難擺脫出來。這句話也常常被用來形容女性在愛情中容易受到傷害和束縛。