奧瑞岡是什麼意思
"奧瑞岡"(Oregon)這個詞的來源並不是一個單純的詞源問題,而是一個歷史和文化上的爭議。有幾種不同的說法解釋這個州名的來源,但沒有明確的定論。以下是幾種常見的說法:
-
法語說法:一種說法認為"Oregon"來自法語的"oreille d'or",意為"金耳朵"。這個詞可能源於法國探險家對該地區原住民佩戴的裝飾性金耳飾的描述。
-
英國說法:另一種說法認為"Oregon"來自英國探險家馬修·弗林德(Matthew Flinders)的著作《Voyage to Terra Australis》(1814年),其中他創造了"Oregano"一詞,來描述一種香草,而"Oregon"可能是從這個詞演變而來的。
-
原住民說法:有理論認為"Oregon"可能源自原住民語言中的一個詞,但具體是哪個詞以及如何轉化為"Oregon"存在不同的解釋。
-
西班牙說法:還有一種說法認為"Oregon"可能源自西班牙語的"El Rio de San Carlos",這是指現在的俄勒岡州境內的某條河流。
無論哪種說法,"Oregon"這個詞的確切起源仍然是一個有爭議的問題。在19世紀,這個地區的名稱被正式確定為"Oregon",並沿用至今。