夾道歡呼意思

"夾道歡呼"這個詞語來自中文,意思是指人們在道路兩旁排隊站立,熱烈鼓掌、歡呼,以表達對某人或某事物的熱烈歡迎或慶祝。這種情況通常發生在重要的政治人物、明星、英雄人物等出現的場合,人們會夾道歡迎他們,表示對他們的尊敬和喜愛。

在英文中,有一個相似的表達是 "lined the streets in applause",意思是在街道兩旁排隊,鼓掌歡迎。不過,這個詞語並不常見,一般來說,英文中會使用 "cheering crowds" 或 "throngs of admirers" 來形容這種熱烈歡迎的場面。