失誤的英文意思

失誤的英文意思可以翻譯為 "mistake" 或者 "error"。在不同的語境中，這兩個詞可以互換使用，但通常 "mistake" 指的是由於疏忽或無知而犯的錯誤，而 "error" 則更常指在執行某項任務或活動時出現的錯誤。

例如：

• 我犯了一個打字錯誤。（I made a typing mistake.）
• 這個數學問題的答案有誤。（There is an error in the answer to this math problem.）
• 他因為粗心大意而犯了一個錯誤。（He made a mistake due to carelessness.）
• 這個實驗中出現了一些失誤。（There were some errors in this experiment.）

在某些情況下，"mistake" 也可以指較小的、個人的錯誤，而 "error" 則可以用來指較大的、系統性的錯誤。但這兩者之間的區別並不是絕對的，而是取決於具體的語境和使用者的偏好。