太機車意思

"太機車"這個詞語在台灣的閩南語中是一個常用的口語表達,它的意思並不是指對方的交通工具是摩托車,而是有幾種不同的含義,通常帶有負面的情緒。

  1. 形容對方太過分、太超過:當你覺得某人的行為過於激烈、不講理或是不公平時,就可以用「太機車」來形容。

  2. 形容對方小氣、吝嗇:在某些情境下,「太機車」也可以用來形容一個人很小氣,不願意分享或是不夠大方。

  3. 形容對方愛計較、難相處:如果一個人很愛計較小事,或是很難相處,也可以用「太機車」來形容。

這個詞語並不常見於書面語,主要是口語交流時使用,而且帶有情緒色彩,使用時要注意對方的感受和場合。