天若有情天亦老什麼意思

"天若有情天亦老"這句話出自唐代詩人李賀的詩作《金銅仙人辭漢歌》。這句詩的意思是,如果上天也有感情,它也會因為世間的變化和無常而變得衰老。這裡的"天"不僅是指自然界的天空,也代表了永恆不變的宇宙和自然規律。"情"指的是感情、情感,"老"則是指衰老、變化。

整首詩是李賀借鑑了古代神話傳說中的金銅仙人(也稱作銅雀臺的銅人)的故事,抒發了他對歷史興亡和人事變遷的感慨。詩中描述了金銅仙人被迫離開漢朝宮殿,遷移到魏國的過程,象徵著時代的更迭和王朝的興衰。李賀通過這句詩表達了對這種不可抗拒的歷史潮流的感嘆,以及對人類無法抗拒命運和時間的無奈。

這句詩後來經常被引用和改寫,用來形容世事無常,變化莫測,或者用來表達對某些事物或情感的深刻感受。在中文裡,這句詩也被用來形容事物的美好和永恆,或者用來表達對某種情感的珍視和感慨。