大丈夫日語意思
"大丈夫" 在日語中是常用的辭彙,意思為「沒問題」、「不用擔心」、「沒關係」,通常用來表達一種安心、放心的意思。當有人詢問是否一切順利或者是否需要幫助時,回答 "大丈夫" 就表示一切正常,不需要幫助。
例如:
- A: 明日の試験、準備はいかがですか?(明天的考試,準備得怎麼樣了?)
- B: 大丈夫です、準備萬端です。(沒問題,我已經充分準備了。)
在這個例子中,B回答"大丈夫です",表示他對明天的考試有信心,已經做好了充分的準備。
此外,"大丈夫" 也可以用來詢問或者確認某件事情是否可以接受或者是否足夠好。
例如:
- A: この料理、おいしいですか?(這道菜好吃嗎?)
- B: 大丈夫ですよ。(還可以吧。)
在這個例子中,B回答"大丈夫ですよ",表示他認為這道菜還可以,但並不是非常好吃。