多謝款待是什麼意思

"多謝款待" 是漢語中常用的一句感謝用語，用於表達對他人款待、招待或提供食物的感謝。這句話通常在飯後或離開招待場所時說，以表示對主人的感激之情。

在中文裡，"多謝" 就是 "謝謝" 的意思，是表達感謝的常用詞語。"款待" 則是指熱情地招待、款待，通常用來形容對方提供的食物或服務非常周到、豐盛，讓人感到賓至如歸。

所以，"多謝款待" 直譯就是 "感謝你的熱情招待"。在英文中，可以翻譯為 "Thank you for the hospitality." 或者 "Thank you for the wonderful meal."