多分是什麼意思

"多分" 是日語 "たぶん" 的音譯，意為 "大概"、"可能"、"多半"，用來表示某件事情有很大的可能性，但不是百分之百確定。在中文中，"多分" 通常用來翻譯日語的 "たぶん"，而不會用來表達中文的詞彙。例如：

• 日語：今日は多分雨だよ。
• 中文：今天可能會下雨喔。

這裡的 "多分" 就是 "可能" 的意思。