外出洽公的意思

"外出洽公"這個辭彙通常用於中文環境，特別是中國的商務用語中，它的意思是指離開辦公室或其他工作場所，外出進行與工作相關的洽談、協商、會議或其他公務活動。這裡的「洽」意為洽談、協商，「公」則指的是公務、工作。

例如，一位銷售經理可能需要外出洽公，與客戶會面討論契約細節，或者參加行業展會以尋找新的商業機會。這個辭彙強調的是在工作職責範圍內，需要離開日常工作環境去進行的其他工作活動。

在英文中，類似的表達可以是 "conducting business outside the office" 或者 "going on a business trip"，後者通常指的是離開所在城市或國家進行的工作出差。如果是短途的、當天來回的商務活動，則可以簡單地稱為 "business errand" 或者 "business appointment"。