垂死掙扎意思

"垂死掙扎"這個詞語來自中文，意思是指一個人在生命即將結束時，為了生存而做出的最後努力。這個詞語通常用來形容某種情況已經非常危急，對方知道自己的時間或者機會已經不多了，但是仍然在盡力地抵抗或者尋求解決辦法。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "desperate struggle" 或者 "final struggle"。其中，"desperate" 表示絕望的、孤注一擲的，"struggle" 則是指努力、奮鬥。所以，"desperate struggle" 就是指在絕望的情況下做出的最後努力。

例如： 那個病人已經病入膏肓，他的身體正在進行垂死掙扎。 The patient was already critically ill, and his body was undergoing a desperate struggle.