坐視不理意思英文

"坐視不理"這個成語的意思是指對眼前發生的事情不採取任何行動，任其發展，不管不問。在英文中，可以表達為 "to sit back and do nothing" 或者 "to turn a blind eye to something"。

例如：

• 面對這種不公現象，我們不能坐視不理。
• Faced with this injustice, we cannot sit back and do nothing.
• 他對於孩子的錯誤行為總是坐視不理。
• He always turns a blind eye to his child's misbehavior.