圖什麼的意思

"圖什麼"這個詞語在中文裡面通常用來詢問某人做某件事情的目的或動機是什麼。這個詞語中的「圖」字有「打算」、「想要」或者「企圖」的意思,後面的「什麼」則是指特定的對象或結果。

舉個例子:

甲:你為什麼要學這門外語? 乙:我圖什麼?我想能夠更好地與外國客戶溝通。

在這個例子中,甲在詢問乙學習外語的目的,而乙回答說他學習外語是為了能夠更好地與外國客戶溝通。

另外,"圖什麼"也可以用來表達對某人行為的不解或質疑,暗示對方的行為可能有不純的動機或目的。

例如:

甲:他為什麼總是對你那麼好? 乙:我也不知道他圖什麼,可能就是想幫忙吧。

在這個例子中,甲在質疑乙的某個人的行為動機,而乙則表示自己也不清楚對方的真正目的。