因其固然的然的意思
"其固然"中的"然"字在這裡並不是一個獨立的詞，而是作為"然"字結構的詞綴，用來加強語氣或表達某種情感色彩。在這個結構中，"然"通常與"固"、"本"、"自"等字搭配使用，表示理所當然、自然、本來如此的意思。
"其固然"這個結構可以用來強調某種情況或狀態是自然而然的，不需要特別的理由或解釋。這裡的"其"可以指代某個人、某個事物或者某種情況，而"固然"則表示這是理所當然的，是不需要懷疑或質疑的。
例如：
- 他其固然是一個聰明的人，但也很勤奮。
- 這個問題的答案其固然很明顯，但我們需要更深入的分析。
- 她其固然美麗，但她的智慧更令人欽佩。
在這個結構中，"然"並不單獨翻譯成中文，而是作為詞綴的一部分來理解。