囍帖街歌詞意思

《囍帖街》是由香港歌手謝安琪演唱的一首歌曲，由黃偉文填詞，Eric Kwok作曲。這首歌收錄在謝安琪2008年發行的專輯《Binary》中，是她的代表作之一。

歌曲名稱「囍帖街」是指香港的一條街道「利東街」，又稱為「囍帖街」，因為這裡曾經是香港的印刷業集中地，特別是婚慶用品的印刷，如囍帖（請帖）等，非常有名。然而，隨著城市發展和商業轉型，這條街上的許多老字號印刷店已經關閉或搬遷，原來的風貌已經改變。

歌曲《囍帖街》透過描述這條街的變遷，反映了香港社會的快速變化，以及人們對於傳統文化和價值觀的失落感。歌詞中充滿了對過去的懷念和對未來的不確定感，表達了人們對於時代變遷的無奈和感慨。

以下是部分歌詞的中文翻譯：

請你不要不要走請你不要不要走這條街是如何讓我倆有幸遇上請你不要不要走請你不要不要走這條街是如何讓我倆有幸遇上

就似這一區曾經稱得上天橋底那個小商戶幾多歲月凝聚經濟

請你不要不要走請你不要不要走這條街是如何讓我倆有幸遇上請你不要不要走請你不要不要走這條街是如何讓我倆有幸遇上

就似這一區曾經稱得上天橋底那個小商戶幾多歲月凝聚經濟

請你不要不要走請你不要不要走這條街是如何讓我倆有幸遇上請你不要不要走請你不要不要走這條街是如何讓我倆有幸遇上

歌詞中的「請你不要不要走」反覆出現，表達了對過去美好時光的留戀，希望時間能夠停止，不要讓這些回憶消失。整首歌充滿了對舊日香港的懷念，以及對社會變遷的感慨。