喧嘩自慢的意思

"喧嘩自慢"是日語中一個常用的詞彙，它的意思是指自吹自擂、自誇、炫耀自己的能力或成就。在中文中，這個詞可以翻譯為「自誇」、「自吹自擂」或「炫耀」。

在日語中，"喧嘩" (めんどう) 是指吵鬧、喧囂、嘈雜的聲音，也可以引申為爭吵、打架的意思。"自慢" (じ慢) 的字面意思是「自己驕傲」，指的是自我滿足、自豪的狀態。

當這兩個詞合在一起使用時，就形成了一個形容詞，用來描述那些喜歡在別人面前吹噓自己、炫耀自己的才能或成就的人。這種行為通常被認為是一種不謙虛、不禮貌的表現。

在日常生活中，如果你看到有人不斷地吹噓自己的成就，或者在別人面前過分地誇耀自己的能力，你就可以用 "喧嘩自慢" 這個詞來形容他們的行為。