善後事宜少保便交與蕭雲仙辦理是什麼意思

這句話看起來像是一段文言文或者古白話文的翻譯，原文可能是這樣的：

「善後事宜，少保便交與蕭雲仙辦理。」

翻譯成現代漢語，這句話的意思是：

「善後的工作，少保便交給了蕭雲仙去處理。」

這裡的「善後事宜」指的是事後的處理工作，可能是指某項任務完成後的收尾工作，或者是解決某個問題後的後續處理。「少保」是一個古代的官職名稱，這裡指的是一位官員。「蕭雲仙」則是一位被賦予任務的人員。整句話的意思就是說，那位少保官員將善後的工作交給了蕭雲仙去負責和處理。