啟用意思

"啟用" 一詞在中文中有幾種不同的含義，具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋：

1. 開啟、開始使用：指使某個設備、系統或功能開始運作，從而可以使用。例如，啟用一台新電腦，就是指打開電腦，開始使用它。

2. 使生效、開始執行：指使某項法規、政策或計劃開始生效，正式實施。例如，政府可能會宣布某項新政策將於某日期啟用。

3. 激活、使活躍：指使某個帳戶、許可證或權限開始生效，可以進行相關的操作。例如，購買軟體後需要啟用產品密鑰來激活軟體。

4. 開通、開始提供服務：指開始提供某種服務或資源。例如，電信公司可能會宣佈新用戶可以啟用無限數據計劃。

在英文中，"啟用" 可以對應到不同的詞彙，具體取決於上下文。例如：

• 開啟/開始使用：可以對應到 "turn on", "start using"
• 使生效/開始執行：可以對應到 "make effective", "initiate"
• 激活/使活躍：可以對應到 "activate", "enable"
• 開通/開始提供服務：可以對應到 "open", "commence service"

在使用 "啟用" 一詞時，應根據具體情況選擇合適的翻譯或解釋。