唯恐口無憑的意思

"唯恐口無憑"這句話是中文裡的一個成語，它的意思是指擔心沒有書面證據或書面記錄，只憑口頭說話不可靠或不具有足夠的證明力。這個成語常用來表達對某件事情需要有書面檔案或證據來支持說法的擔憂。

這個成語的出處並不確定，但它的結構和意思與英文中的 "fear of no written record" 或 "concern that oral testimony may be unreliable" 相似。在中文裡，"唯恐" 意指擔心，"口" 指的是口頭說話，"無憑" 則是指沒有憑據或證據。

舉個例子來說明這個成語的使用：

甲和乙在商談一個重要的合作項目，甲說：「我們必須將談話內容整理成書面檔案，唯恐口無憑，日後有爭議時無從查證。」

這句話的意思是甲擔心如果只有口頭協議而沒有書面檔案，將來如果有爭議發生，就沒有可以依據的證據來解決爭議。因此，甲要求將談話內容書面化，以便有憑有據。