唞一唞意思
"唞一唞" 是香港粵語的口語表達,意思是「休息一會兒」或者「放鬆一下」。這個詞語源自英文的 "stop for a rest",但由於粵語的發音和英文不完全相同,所以在翻譯成粵語時,就變成了 "唞一唞"。
在粵語中,「唞」(dū)有休息、放鬆的意思,而「一唞」則是強調休息一下,即短暫的休息。這個詞語通常用於口語,表達一種輕鬆、隨意的休息方式。例如,如果你工作累了,想休息一下,就可以說:「我哋唞一唞先啦。」(我們休息一下再繼續吧。)
"唞一唞" 是香港粵語的口語表達,意思是「休息一會兒」或者「放鬆一下」。這個詞語源自英文的 "stop for a rest",但由於粵語的發音和英文不完全相同,所以在翻譯成粵語時,就變成了 "唞一唞"。
在粵語中,「唞」(dū)有休息、放鬆的意思,而「一唞」則是強調休息一下,即短暫的休息。這個詞語通常用於口語,表達一種輕鬆、隨意的休息方式。例如,如果你工作累了,想休息一下,就可以說:「我哋唞一唞先啦。」(我們休息一下再繼續吧。)