唔得掂意思

"唔得掂" 是廣東話的口語表達，意思是「不對勁」、「不好」、「不行」或者「不滿意」。這個詞語通常用來形容某件事情不順利、不滿意或者有問題。例如：

• 呢個計劃唔得掂，我諗需要再修改。（這個計劃不行，我認為需要再修改。）
• 呢件衫著起來唔得掂，太緊了。（這件衣服穿起來不對勁，太緊了。）
• 呢個主意唔得掂，我覺得會有問題。（這個主意不行，我覺得會有問題。）

在廣東話中，"掂" 本身有「好」、「順利」或者「正確」的意思，所以 "唔得掂" 就是指「不好」、「不順利」或者「不正確」。這個詞語在日常生活中很常用，可以用來表達各種不滿或者不認同的情緒。