咩黎架是什麼意思

"咩黎架" 是粵語（廣東話）的一個詞語，直譯成普通話是「什麼來著」，意思就是詢問某件事情是什麼或者某個東西是什麼。在粵語中，"咩" 通常用來代替普通話的 "什麼"，而 "黎" 則是 "來" 的粵語發音，"架" 則有加強語氣的作用，有時可以省略。

這個詞語通常用來詢問對方的意圖、詢問某物的用途或者詢問某件事情的詳情。例如：

• A: 我聽說你最近在學畫畫？
• B: 係呀，我每個星期都去畫室學畫。
• A: 咩黎架？你點解突然想學畫畫？

這個對話中，A 用 "咩黎架" 來詢問 B 學習畫畫的原因。

在粵語中，"咩" 還可以用來表示驚訝或者不確定，類似於普通話的 "什麼" 或 "真的嗎"。例如：

• A: 我聽說你中了彩票！
• B: 咩？我點可能有錢中彩票！

這個對話中，B 用 "咩" 來表示驚訝，表達他不相信自己中了彩票。