咩意思呀你

"咩意思呀你" 是粵語口語中的一種表達方式，意思是「你是什麼意思啊」或者「你在說什麼啊」。這是一種比較口語化的表達，通常用於朋友或熟人之間的對話，表達說話者對對方話語的不解或驚訝。

在國語中，對應的表達可能是「你這話什麼意思啊」或者「你說的啥啊」。這種表達方式在粵語地區比較常見，是粵語文化中的一種特色。