咧嘴的意思
"咧嘴"這個詞語通常用來形容笑容,特別是指那種露齒而笑的表情,有時候也用來形容因為驚訝、恐懼或其他強烈情緒而張開嘴露出牙齒的表情。這個詞語的英文翻譯可以是 "grin" 或者 "smile with one's mouth wide open"。
在中文裡,"咧嘴" 這個動作通常伴隨著嘴角向兩側咧開,有時候還會露出牙齒,給人一種開朗、開心的感覺。這個詞語可以用在各種語境中,比如:
- 形容一個人開心時的表情:他聽到好訊息後,咧嘴笑了。
- 描述因為驚訝或恐懼而做出的表情:她看到突然出現的蛇,立刻咧嘴驚叫起來。
- 有時候也用來形容不自然的笑或者嘲笑:他聽到那個笑話,只是咧嘴冷笑了一下。
需要注意的是,"咧嘴" 並不總是帶有正面的情感,它也可以用來描述一種不自然的或者誇張的笑容。