咁都得什麼意思
"咁都得" 是廣東話的口語表達,意思是「這樣也可以」、「這樣也可以接受」,有時帶有驚訝或不太認同的語氣。這個詞語通常用來表達對某件事或某個情況的意外或不太理解,但又不得不接受的態度。
例如:
- 阿明竟然用果汁機來磨咖啡豆,咁都得嘅?!(阿明竟然用果汁機來磨咖啡豆,這樣也可以?!)
- 佢話要遲到,我話咁都得啦,下次記得準時就得。(他說他會遲到,我說這樣也可以啦,下次記得準時就好。)
這個詞語的用法比較口語化,可能在書面語或正式場合較少使用。如果你是在非正式的對話或網絡聊天中看到這個詞語,那麼它就是指「這樣也可以」的意思。