呲牙咧嘴的意思是啥

"呲牙咧嘴"這個成語來源於漢語，意思是形容一個人在不愉快或者痛苦的情況下，露出牙齒，做出一副兇狠或者痛苦的表情。這個成語通常用來形容人的面部表情，尤其是當一個人感到憤怒、不滿、疼痛或者想要表現出兇狠的樣子時。

這個成語的英文翻譯可以是 "show one's teeth" 或者 "grin with bared teeth"，這兩個表達都有露出牙齒的意思，可以用來形容類似的面部表情。然而，需要注意的是，英語中的這些表達並不完全等同於漢語的「呲牙咧嘴」，因為它們可能還帶有其他的意思，比如「show one』s teeth」還可以表示準備戰鬥或者準備發怒的意思。