吾意思臺南
"吾意思臺南" 這句話在中文裡的語意不是很清楚，因為 "吾" 和 "意思" 的用法不太符合中文的習慣用法。如果將這句話轉換成標準中文，可能是 "我想要去台南" 或者 "我有意台南"，這兩句話的意思分別是：
- "我想要去台南"：表示說話者想要去台南這個地方。
- "我有意台南"：這句話比較不常見，但可以解釋為我有意願去台南，或者是有意台南這個地方。
如果你想表達的是想要去台南的意思，可以使用 "我想要去台南"。如果你想表達的是有意願或者有興趣去台南，可以使用 "我有意台南"，但這句話可能需要根據上下文來確定其準確含義。