吟味日文意思

"吟味" (ぎんみ) 在日語中通常有以下幾種意思：

1. 審查、檢查：指對某件事物、情況或行為進行仔細的檢查和評估。
2. 品嘗、品味：特指在品嘗美食時，仔細地品味其味道。
3. 深思、沉思：表示對某個問題或事情進行深入的思考和琢磨。

根據不同的上下文，"吟味"可以有不同的翻譯和理解。例如，"審判の吟味"可以翻譯為"審判的審查"；"酒の吟味"可以翻譯為"酒的品嘗"；"人生の吟味"可以翻譯為"人生的深思"。