合計和總計的意思

"合計" 和 "總計" 在中文中都是指總和、總數的意思，但在使用上有些微的差異。

1. 合計：通常用於列舉多項數字或物品時，每一項加起來的總和。例如，超市收銀機打出來的發票，每一項商品的金額旁邊會有一個欄位寫著「合計」，表示該商品的金額。

2. 總計：通常用於將多個分項或分類的數字或物品加起來，得到一個最終的總數。例如，超市發票的最下方會有一個欄位寫著「總計」，表示所有商品金額的總和。

總結來說，"合計" 通常用於每一項的加總，而 "總計" 則是用於所有項目的最終總和。在英文中，"合計" 可以翻譯為 "total of each item"，而 "總計" 可以翻譯為 "grand total"。