合夥人英文意思

合夥人(Partner)在英文中通常指的是在商業、法律、會計、醫療或其他專業領域中,與其他人共同擁有並經營一個企業或實體的人。合夥人共同分享利潤和責任,並且通常會對企業的債務承擔無限責任,除非他們形成的是有限合夥企業,其中只有普通合夥人對企業債務承擔無限責任,而有限合夥人則以其投資額為限承擔責任。

在法律上,合夥人可以分為以下幾種類型:

  1. 普通合夥人(General Partner):對企業的債務承擔無限責任。
  2. 有限合夥人(Limited Partner):僅以其投資額為限承擔責任。
  3. 沉默合夥人(Silent Partner):不參與企業的日常經營,僅提供資金或其他資源。

在商業環境中,合夥人可能還指那些在非正式合作關係中共同工作或投資的人,他們可能沒有正式的法律地位,但仍然共享利潤和責任。

此外,"partner"這個詞也可以用來指伴侶或配偶,尤其是在非正式或口語化的語境中。在這種情況下,它通常指的是浪漫關係中的另一方,而不是商業夥伴。