可愛的意思是醜的很均勻

"可愛" 一詞在中文裡通常是指某種程度上具有吸引力、討人喜歡或者令人感到愉悅的特質。這個詞可以用來形容人物、動物、物品或者任何具有這些特質的對象。在中文裡，"可愛" 並不直接翻譯為 "醜得很均勻"，這兩個短語的意思並不對應。

"醜得很均勻" 這個說法在中文裡可能是一種誇張或者幽默的表達方式，用來形容某個對象雖然不美觀，但是各部分比例協調，因此看起來有種特別的平衡感。這種說法通常是用來調侃或者輕鬆地描述某個對象，而不是嚴肅地評價其外觀。

如果你想用中文表達某個對象雖然不美觀，但是有種特別的吸引力，你可能會說它 "雖然不漂亮，但是很有個性/特色"，或者 "有種獨特的美感"。這些說法更能體現出 "可愛" 一詞在中文裡的正面含義。