可惜英文意思
"可惜"這個辭彙在英文中可以表達為 "What a pity" 或者 "Too bad"。這兩個表達方式都可以用來表示對某件事感到遺憾或者惋惜。例如:
- "I missed the bus this morning. What a pity." (我今天早上錯過了公車。真遺憾。)
- "She didn't win the competition. Too bad." (她沒有贏得比賽。真可惜。)
根據具體的語境,"可惜"還可以用其他更具體的英文辭彙或短語來表達,例如:
- "It's a shame" (真丟臉,真遺憾)
- "That's unfortunate" (那真是太不幸了)
- "I'm sorry to hear that" (聽到這個訊息我很難過)
- "That's disappointing" (那真是太令人失望了)
選擇哪個表達方式取決於你想表達的具體情感和語氣。