可惜我是水瓶座歌詞意思

《可惜我是水瓶座》是由林夕填詞，楊千嬅演唱的一首歌曲，收錄在楊千嬅2002年發行的專輯《Miriam》中。這首歌講述了一個關於愛情和自我認同的故事，表達了當事人對愛情的無奈和對自己身份的感慨。

以下是大意歌詞翻譯：

水瓶座的我，愛情總是來得快去得快， 就像水一樣流動，無法捉摸。 我試圖用理智去控制愛情， 卻總是無法避免心痛的結局。

我以為我可以像水一樣自由， 但愛情的枷鎖讓我無法呼吸。 我試圖忘記你，卻總是在夜裡想起你， 那些美好的回憶，如今卻成了傷害我的利刃。

我學會了在夜裡獨自飲酒， 讓酒精痲醉我的痛楚。 我告訴自己，我應該像水瓶座一樣， 隨意而自由，不應該被愛情束縛。

可惜我是水瓶座， 我的愛情總是充滿遺憾。 我學會了放手，學會了接受， 但我的心，卻始終無法釋懷。

這首歌透過水瓶座的象徵，表達了當事人對愛情的矛盾心理和自我認同的困惑。水瓶座的人通常被認為是獨立、理性和自由奔放的，但在愛情面前，這些特質似乎並不能讓她免於傷害。歌詞中的「可惜我是水瓶座」這句話，似乎是在感慨自己的星座特質，也似乎是在表達對命運的無奈。