可哀想に意思

"可哀想に意思" 這個短語在日語中直譯為中文是「可憐的意志」或者「可悲的意願」。這個短語通常用來形容某人的意志或意願雖然可憐或者可悲，但仍然值得同情或者理解。

例如，如果一個人經歷了很大的困難，但仍然堅持自己的夢想，即使這個夢想看起來不太可能實現，我們就可以用這個短語來形容他的意志：

彼の夢は大変な困難に直面しているが、彼の可哀想に意思は我々からは敬意を持って理解されるべきだ。

他的夢想面臨著極大的困難，但他的可憐的意志應該得到我們的尊敬和理解。