叫的英文意思

"叫"這個辭彙在英文中可以有多種不同的含義和用法，具體取決於上下文。以下是一些可能的英文翻譯：

1. 叫喊 (Call out)：指大聲呼喊或叫喊，通常是為了引起注意或表達某種情感。 例如："She called out for help when she saw the snake." (當她看到蛇時，她大聲呼救。)

2. 稱呼 (Address)：指稱呼某人的名字或頭銜。 例如："Please call me by my first name." (請稱呼我的名字。)

3. 召喚 (Summon)：指召喚某人或某物，通常是有目的的。 例如："The judge summoned the witness to the stand." (法官傳喚證人上庭。)

4. 命名 (Name)：指給某人或某物起名字。 例如："She called her new puppy Max." (她給她的新小狗起名叫Max。)

5. 打電話 (Phone)：指通過電話與某人聯繫。 例如："I'll call you later tonight." (我今晚晚些時候會給你打電話。)

6. 邀請 (Invite)：指邀請某人參加某個活動或到某個地方。 例如："She called her friends to invite them to the party." (她給她的朋友們打電話，邀請他們參加聚會。)

7. 要求 (Require)：指要求某人做某事或提供某物。 例如："The job requires that you be able to speak Spanish." (這份工作要求你會說西班牙語。)

8. 宣布 (Announce)：指正式宣布或宣告某事。 例如："The president called a press conference to announce his resignation." (總統召開新聞發布會宣布辭職。)

請注意，"叫"的英文翻譯取決於上下文，因此在翻譯時需要根據具體情況選擇合適的辭彙。