只的意思和詞性

"只" 這個字在中文中有以下幾個意思和詞性：

1. 僅僅，只限：表示數量或範圍上的限制，相當於英文的 "only"。例如："他只吃了一點點。" (He only ate a little.)

2. 只有：表示條件或情況上的限制，相當於英文的 "only"。例如："只有努力才能成功。" (Only by working hard can one succeed.)

3. 僅僅，只不過：表示程度上的限制，相當於英文的 "just"。例如："他只是個孩子。" (He is just a child.)

4. 單獨，獨自：表示個體或獨自行動，相當於英文的 "alone"。例如："他一個人去旅行了。" (He went on a trip alone.)

5. 僅有的，唯一的：表示某物的獨特性或重要性，相當於英文的 "sole" 或 "only"。例如："這是他唯一的希望。" (This is his only hope.)

"只" 可以作為副詞、介詞或連詞使用，具體詞性取決於上下文。在漢語中，"只" 通常不會用作名詞。