只是朱顏改」此句話的意思為何

「只是朱顏改」這句話出自唐代詩人李煜的《虞美人·春花秋月何時了》。這句話的意思是:只有美人的容顏發生了改變。

這句話是李煜在感嘆時光的流逝和人生的無常。在詩中,李煜通過描述春天的花朵和秋天的月亮,來表達對過去的美好時光的懷念。同時,他也感嘆自己的容顏已經不再年輕,時間已經在他的臉上留下了痕跡。

「朱顏」在這裡指的是美麗的容顏,因為古代人們認為紅潤的臉色是美麗的象徵。「改」則是指改變、變化的意思。因此,「只是朱顏改」就是在說,除了美人的容顏發生了變化之外,其他的一切都還和從前一樣。這句話表達了李煜對時間流逝的無奈和感傷。