反覆推敲成語意思

"反覆推敲"這個成語出自唐代詩人賈島的詩句《題李凝幽居》,原句是:「鳥宿池邊樹,僧敲月下門。」據說賈島在創作這首詩時,對於是用「敲」字還是「推」字拿不定主意,於是他在騎著驢子出門時,一邊走一邊做手勢比劃,結果不小心衝撞了當時的丞相韓愈的車隊,被韓愈問起原因後,賈島解釋了自己在斟酌用字上的猶豫不決。韓愈聽後不僅沒有怪罪他,反而認同賈島的嚴謹態度,並建議他使用「敲」字,因為這樣更能體現出夜深人靜之時,僧人輕敲門扉的細膩情感。

自此,「推敲」這個詞就被用來形容創作者在文字上用心琢磨、斟酌字句,力求達到最佳表達效果的過程。而「反覆推敲」則是指創作者在創作過程中,不斷地對文字進行修改和調整,力求完美。這個成語強調的是對細節的極致追求,以及對作品質量的嚴格把控。